Review Oriflame Kit Sprâncene/ Brow Kit

           Până acum ceva timp, foloseam un creion de sprâncene de la Yves Rocher. Eram mulțumită de el, dar din păcate l-am pierdut. A trebuit să mă reorientez, deoarece nu aveam în plan să plasez o comandă doar pentru creion.  Am ales kit-ul de la Oriflame din curiozitate și pentru că mi-a fost mai la îndemână să-l comand decât să mă plimb prin magazine și să le analizez pe toate (sometimes I‘m too lazy for that)./ Until not such a long time ago, I was using a brow pencil bought from Yves Rocher. I was satisfied with it, but unfortunately I lost it, so I had to try something else, since I didn’t want to place an order just for the pencil. I chose the Brow Kit from Oriflame out of curiosity and it was much more simple to order that instead of browsing the shops (sometimes I‘m too lazy for that).

Scurtă descriere: Cutiuța se deschide ușor, iar în lateral are mic sertar cu două pensule.  Dispune de două nuanțe de fard pentru spâncene și ceară, care ajută la fixarea fardului.  În instrucțiunile de folosire este indicat faptul că pensula albă este pentru ceara și cea neagră pentru fard./Brief description:  The small package opens easily and on the side it contains a small drawer with 2 brushes. It contains two brow shadows and setting wax. The instructions point out that the white brush should be used for the wax and the other one for the brow shadows.

 

   Ce mi-a placut la el: În primul rând cutia. E mică și ușoară, așadar nu ocupă mult spațiu în portfardul meu. Are oglindă, încă un plus. Faptul că are două nunațe este foarte util, deoarece cele două pot fi combinate pentru a obține nuanța potrivită.  Rezistă destul de bine./ What I like about it : First of all, the package because is small and very light, therefore it fits just great in my makeup bag. It also has a mirror, another plus.  The fact that it comes with 2 shades is very useful, because these two can be combined so that you obtain the right shade. It has a long resistance.             

  Ce nu mi-a plăcut: Fardurile sunt cam prăfoase. Legat de pensule, nu mi-a plăcut faptul că nu sunt plate, ci mai degrabă ovale, ceea ce îngreunează puțin aplicarea din punctul meu de vedere. / What I didn’t like about it:  The shadows are a little bit dusty (I hope that’s the right word). I also didn’t like the fact that the brushes are not flat; they tend to have an oval shape.

                Sunt mulțumită de produs și nu cred că o să revin la creionul de la Yves Rocher./ I am satisfied with the product and I don’t think i will return to the Yves Rocher brow pencil.

Voi ce părere aveți de kit-ul de la Oriflame? Voi ce folosiți?/ What’s your opinion about this kit from Oriflame? What do you use?

 Atenție, pozele s-ar putea să nu redea culoarea adevărată./ Please note that the pictures might not display the exact color.