Îmi cumpăr o
grămadă de accesorii pentru realizarea de bijuterii, fără să am un plan concret
pentru ele. Ideile îmi vin treptat. Cam
așa s-a întâmplat și cu această brățară. Totuși, șnurul suede l-am cumpărat
pentru un colier, pe care însă nu l-am mai realizat. Nu puteam însă să-l las
deoparte, așa că mi-a venit ideea acestei brățări. Mi-a luat totuși ceva până
să mă apuc de realizarea ei. / I buy a
lot of accesories for jewelry making without having a plan for them. The ideas come gradually. That’s how the
idea for this bracelet came to me. Even though I bought the suede cord for a
necklace, I did not make it. I couldn’t just leave it there, doing nothing, so
the idea for this bracelet popped in my head.
It took a while until I managed to make it, but here it is!
Materiale/ Materials:
Prima dată am
înșirat mărgele pe gută. Apoi am taiat șnurul (lat de un 1 cm) și am fixat
capetele, dupa care am pus zalele si închizătoarea. Cu o linie am măsurat
distanța pe care vreau să se întindă
șireagul de mărgele, stabilind mai întai lungimea brățării. Șnurul meu are 13 cm, așa că am înfășurat șireagul de
mărgele pe o distanță de 5 cm, 4 cm de la fiecare capăt. Am folosit lipici
pentru a fixa capătul șireagului de mărgelele de brațară si am continuat să-l
înfașor în jurul brațarii. Tot cu lipici am fixat si celalalt capăt./ First of all, I stringed the beeds up the
firline. Then I attached the bracelet ends, the split rings and the clasp, to
the suede cord (width 1 cm). With a ruler, I measured the distance where
the bead string will be wrapped around the bracelet. To do that, I measured
first the length of the bracelet. So my suede cord has 13 cm, therefore I
wrapped the bead string for 5 cm, leaving 4 cm from the bracelets end. I used
glue to secure the bead strings ends.
Sunt încântată de
cum a ieșit. Mai am câteva idei de brațari cu acest șnur , pe care de abiaaștept
să le realizez. / I like the result. I
have other ideas regarding this cord, which I am excited about.
Hope you like it and I really appreciate it if you
would tell me what you think about it.
